中文名：夜宴
专辑语言：普通话
专辑歌手：张靓颖、周迅、腾格尔
曲目数量：18 首
音乐风格：古典
唱片公司：华谊音乐
发行日期：2006年8月20日
发行地区：中国
制作人：谭盾
在电影《夜宴》拍摄之初，华谊兄弟公司以及导演冯小刚就邀请谭盾制作该电影的原声音乐。在打造电影《卧虎藏龙》的原声音乐之后，谭盾一直在探索中国电影音乐的发展形式，因此他定下了“1+1=1”的基调并决定在该电影的原声音乐中融入中国电影音乐与民族音乐，作为“古代与现代”、“古典与流行”、“东方与西方”的结合与交融。谭盾对该电影的原声音乐部分拥有决策权，其演奏、演唱部分都由谭盾决定 。此外，该电影原声专辑集合了郎朗担任钢琴伴奏以及录音师陆晓幸的加盟 。
《越人歌》作为贯穿影片的曲目，最终选定由腾格尔以及周迅分别演唱男女版本。谭盾在创作该曲时始终想着这两位歌手的嗓音特点，谭盾认为腾格尔会表现出一种穿越古今的大气，而周迅的演绎则会展现出一种细腻的风情。其中，滕格尔的版本用于电影中关键打斗情节中，而周迅的版本则运用在由她表演的古舞片段里。一开始，谭盾担心周迅的声线无法到达要求，但周迅彻底进入情绪后所演绎出的高音让谭盾颇为满意 。在正式录音前，谭盾为《越人歌》演唱了一个DEMO版本，但滕格尔开始试唱后，其表现还引发了谭盾与其一起飙歌的兴趣。由于原声音乐的基调和情绪，滕格尔在录唱时，一度让现场伴奏的古筝演奏者潸然泪下并引发了录音室中哭声一片 。
对于片尾曲演唱者的人选，谭盾以及华谊兄弟公司经过慎重的选择，最终确定为张靓颖 。片方对于张靓颖演唱该曲寄予厚望，所以在张靓颖录音时，导演冯小刚提早到达录音室等待张靓颖录制，华谊兄弟公司的老板王中军也前来探班，周迅也出现在录音棚为张靓颖加油 。张靓颖对于歌曲《我用所有报答爱》颇为喜爱，在演唱时投入其中 。
夜宴专辑曲目
| 曲序
| 曲目
| 人声演唱者
| 词
| 曲
|
|---|---|---|---|---|
| 1
| 《我用所有报答爱（主题歌）》
| 张靓颖
| 范学宜
| 谭盾
|
| 2
| 《孤独的等待》
| （无）
| （无）
| |
| 3
| 《生死竹林》
| |||
| 4
| 《越人歌（寂寞）》
| 周迅
| 《诗经》
| |
| 5
| 《面具后的思念》
| （无）
| / / / / / /
| |
| 6
| 《剑舞飞翔》
| |||
| 7
| 《酷刑》
| |||
| 8
| 《爱的往事》
| |||
| 9
| 《欲》
| |||
| 10
| 《雪域逃亡》
| |||
| 11
| 《越人歌（复仇）》
| 腾格尔
| 《诗经》
| |
| 12
| 《意念的决斗》
| （无）
| （无）
| |
| 13
| 《血染古桥》
| |||
| 14
| 《黑盔甲骑士》
| |||
| 15
| 《今夜之后》
| |||
| 16
| 《红衣皇后》
| |||
| 17
| 《复仇》
| |||
| 18
| 《戏中戏》
| |||
| 19
| 《我用所有报答爱（主题曲）》
|
夜宴专辑鉴赏
《夜宴》电影原声专辑的制作团队是中国电影音乐史上豪华、昂贵、国际化的。导演冯小刚所大胆呈现出的影象给予音乐创作发挥空间，这些都奠定了该专辑值得期待的基础。谭盾在创作方面有着突破，完全不同于电影《卧虎藏龙》原声音乐中的中国古典基调，该电影原声音乐在走势上不但有由静转动的层次感，更时见以静制动的视听震撼。白色面具、竹林、古舞，铁面人、宫殿、剑光，情爱、欲望、寂寞，伴随着情节的铺陈起伏，凝聚凋零的悲怆情韵，营造出一个荡然史诗，传达出身处人物内心深处的无奈与寂寞，中国民族音乐悲天悯人的情怀在西方古典音乐的浓烈中燃烧，彰显影片中那份蕴藏在天地之间的凛冽孤单情愁。
在《今夜--生死竹林》《欲》等段落中，经由古色古香的音乐神韵与冥想音乐，营造出具有东方思维的空灵意境。钢琴与弦乐层次铺排气象万千、错落有致，将画面的震撼性与戏剧的感动性同时汇聚。几段交战乐章里不但有力拔山河的大合声，还有风云万千的管弦乐竞奏。而滕格尔与周迅演唱的主题旋律《越人歌》更是犹如一厥唯美哀然的命运乐章穿梭其中。钢琴、弦乐、古筝的悲柔音质，把中国民族音乐的内向性与静态的神秘感巧妙的融进西方传统弦乐世界，让弦乐在波涛汹涌之际也能听见低沉的伤感情绪。张靓颖演唱的片尾曲《我用所有报答爱》更由影片令人意外的结局缓缓带出，高亢而悲情的嗓音与金属感的钢琴演奏紧紧交融，伴随着影片中由章子怡饰演的悲剧主角最后的眼神，为影片结尾制造出辉煌的最后高潮。
谭盾所作的音乐涵盖所有“经典”电影音乐的特质，气宇非凡、宏伟瑰丽、庄严隆重、深沉内敛、优美悦耳、磅礴澎湃，整篇音乐是导演冯小刚宏伟影像的再延伸。从情感深度到排场气势，从远古到近代，多元多变的音乐曲式，丰富了电影音乐的生命力，让音乐不致落入大场面的空架子。谭盾透过突如其来的急转直下的音乐走法，强力簇拥影像的戏剧张力，把他的动作音乐创作发挥得淋漓尽致 。
夜宴获奖记录
| 时间
| 颁奖礼
| 奖项
| 提名/获奖方
| 结果
|
|---|---|---|---|---|
| 2006年10月
| 第43届台湾电影金马奖
| 最佳原创电影音乐奖
| 《夜宴》
| 提名
|
| 最佳原创电影歌曲奖
| 《越人歌》
| 提名
| ||
| 2007年2月
| 第26届香港电影金像
| 最佳原创电影音乐奖
| 《夜宴》
| 提名
|
| 最佳原创电影歌曲奖
| 《我用所有报答爱》
| 提名
| ||
| 2007年9月
| 第12届香港电影金紫荆奖
| 最佳电影歌曲奖
| 《我用所有报答爱》
| 获奖
|
